メルハバ通信

兵庫県高砂市在住。2017年4月まで20年間トルコに滞在。

2004-04-01から1ヶ月間の記事一覧

ターキッシュ・ドリーム

93年頃。イスタンブールから郊外へ向かう電車を、夜いつも同じ時間に利用していたのですが、決まって数人の少年が車内で菓子を売っていました。 その中に、ずば抜けて賢そうな少年がいて、話して見ると、日本についての知識などは大人顔負け。中学生と言っ…

トルコの美しい女性アナウンサーたち(ミリエト紙/レシャット・チャルシュラル氏の記事)

2004年4月2日付けのミリエト紙よりレシャット・チャルシュラル氏の記事を拙訳しました。チャルシュラル氏は、民放のニュース番組で活躍している美しい女性アナウンサーたちを、トルコに出現した新しいタイプの女性として歓迎しています。 ****(以…