トルコ語に、“アライル”“メクテップリ”という言い方があって、私はこれを一昨年、宗教科の教師を務めていた友人から教わった。“アライル”とは、正規な学校教育を受けずに、実社会の中でいろいろ学んで来た人で、これに対して“メクテップリ”は、大学等で学問…