メルハバ通信

兵庫県高砂市在住。2017年4月まで20年間トルコに滞在。

2017-09-24から1日間の記事一覧

アメレ(日雇い労働者)

12年ほど前、通訳に携わっていたマルマライの工事現場で、大量の砂を、スコップで片づけなければならなくなったことがある。ところが、日本人現場監督の指示をトルコ人作業員らに伝えても、「俺たちは、アメレじゃないから、そんな作業はできない」と全く…