メルハバ通信

兵庫県高砂市在住。2017年4月まで20年間トルコに滞在。

2013-09-23から1日間の記事一覧

デンゲスィズ(バランス無し)

トルコ語に“デンゲスィズ”という言葉がある。“デンゲ”はバランスで、“スィズ”が付けば、バランスが無いことになる。「知性のデンゲ(バランス)を失った」なんて言い方もあって、即ち、気が変になってしまうことだが、“デンゲスィズ”だけでも“気が変になった…